I was very pleased to get your letter. 收到你的信我非常高兴。
You played very well. 你演得很好。
I’m very much afraid that your son may be involved in the crime. 我非常担忧(very much afraid)你儿子可能在这罪案中受到牵连。
含被动意义的过去分词不与very连用,而通常用much、very much或greatly(正式用语): Very is not used with past participles that have a passive meaning. Much , very much or greatly (formal) are usually used instead.
Your help was very much appreciated. 非常感谢您的帮助。
He was much loved by everyone. 他深受大家的爱戴。
She was greatly admired. 她很受赞赏。
形容词比较级则用much、very much、a lot等: However, with comparative adjectives much , very much , a lot , etc. are used.
my very best work 我最好的工作
the very youngest children 这些最小的孩子
Your work is very much better. 你的工作要好得多。
much younger children 小得多的孩子
含极端意义的形容词和副词不用very,而常用absolutely、completely等副词: Very is not used with adjectives and adverbs that already have an extreme meaning. You are more likely to use an adverb such as absolutely , completely , etc.
She was absolutely furious. 她愤怒极了。
I’m completely exhausted. 我完全筋疲力尽了。
You played really brilliantly. 你的表现真是棒极了。
动词不用very,而用very much: Very is not used with verbs. Use very much instead.
We enjoyed staying with you very much. 我们非常喜欢待在你这里。